《中国“一带一路”贸易投资发展报告2021》（中、英文版）

“一带一路”倡议提出8年来，始终坚持共商共建共享、开放绿色廉洁、高标准惠民生可持续的高质量发展理念，推动建成了一大批合作项目，加强了各国互联互通水平，为共建国家人民带来了实实在在利益，已成为广受欢迎的国际公共产品和规模最大的合作平台之一。

2020年6月，习近平总书记在“一带一路”国际合作高级别视频会议上，提出把“一带一路”打造成团结应对挑战的合作之路、维护人民健康安全的健康之路、促进经济社会恢复的复苏之路、释放发展潜力的增长之路。《中国“一带一路”贸易投资发展报告2021》以总书记提出的“四路”建设为主线，全面展现一年多来，中国与共建“一带一路”国家携手抗疫，共克时艰，共同打造合作之路、健康之路、复苏之路、增长之路的努力和成绩。

为方便广大读者更深入了解共建“一带一路”以及查阅《中国“一带一路”贸易投资发展报告2021》（中英文版），我们提供下载链接，欢迎下载。

《中国“一带一路”贸易投资发展报告2021》中文版（网站链接PDF）

《中国“一带一路”贸易投资发展报告2021》英文版（网站链接PDF）